6. Observatii suplimentare Titlul unora din psalmi contin termeni echivoci, care au fost considerati uneori ca ar fi nume de instrumente muzicale, ca de pilda neginoth (Psalmi 4,6.55, etc.), gittith …

4. Instrumente de suflat Flaut. – Cuvantul „flaut” [engl. „flute”] apare in KJV numai in Daniel 3,5.7.10.15 [„caval” trd. Cornil.] ca instrument in orchestra de suflatori a lui Nebucadnetar, dar …

3. Instrumente cu coarde Harpa. – Oriunde in VT este intalnit cuvantul „harpa” termenii ebraic si aramaic au fost gresit intelesi de catre traducatorii moderni, si adevaratei harpe antice i …

2. Instrumente de percutie Toba. – Poate ca cititorul nu-si aduce aminte sa fi citit cuvantul „toba” in VT [vers. engl.] si are dreptate sa gandeasca asa. Cu toate acestea, …

Instrumentele muzicale ale vechilor evrei Muzica a jucat un rol insemnat in viata religioasa a vechilor evrei. Din cele mai timpurii vremuri ale istoriei lumii (Genesa 4,21), in poporul lui …